يقع أورتيسايْ Hotel Grones ذو 4 نجوم على بعد 45 كم من مطار بولسانو، ويوفّر للضيوف خدمة نقل إلى المطار والدراجات الهوائية للإيجار. مكان الإقامة تتم الإدارة من قبل العائلة يقع في الوادي وعلى مسافة 4.4 كم من 65 فلوريان.

ويمكن الوصول إلى وسط أورتيسايْ في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام. تشمل المعالم الثقافية القريبة متحف غيردينا (600 متر) و‪Art52 Esposizione‬ (0.9 كم). يقع هذا الفندق أيضًا في غضون 8 دقائق فقط سيرا من أورتيسي-فورنيس جوندولا وقريب بالفعل من Ortisei: Zona Pedonale. سيجد الضيوف محطة تلفريك Ortisei في غضون حوالي 10 دقائق مشياً على الأقدام من Hotel Grones.

توفّر الغرف الخالية من المواد المحسسة تلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون مع قنوات فضائية وتطلّ على الحديقة. تشتمل مرافق الحمام على المرحاض المنفصل والدوش فضلاً عن وسائل الراحة مثل مجفف الشعر وبرانص الحمام.

ستستمتع كل صباح من إقامتك في Grones في أورتيسايْ بالإفطار السخيّ مع الطاولة المفتوحة. يعد ‪Ristorante Stua Zirm‬ مكانًا مثاليًا للاستمتاع بتناول المأكولات الإيطالية ويقع على بعد دقائق فقط من مكان الإقامة.